Isekai Onsen Paradise, Episode 8 English Subbed
Meitou “Isekai no Yu” Kaitaku-ki: Arafou Onsen Mania no Tensei Saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku Deshita / 名湯『異世界の湯』開拓記 ~アラフォー温泉マニアの転生先は, のんびり温泉天国でした~
#8. 転げ落ちた日の想い出 | Korogeochita Hi no Omoide | Remembering His Fall to Death
Kozo, a middle-aged hot spring fanatic, fell to his death while searching for a thermal source to save his hometown. Instead of perishing, he was reincarnated into a tranquil fantasy world by a forgotten minor fox goddess. This uncensored episode delves into the poignant memory of his fatal accident, revealing the moment of his transition from his old life. The benevolent Inari deity explains her reasons for choosing him: she needed a true hot spring expert to rediscover and revitalize the sacred springs of her neglected realm. As Kozo recalls his desperate fall, he gains a deeper understanding of his new purpose. This world is not just an afterlife; it’s a mission and a paradise tailored to his deepest passion. The episode blends heartfelt backstory with the series’ signature ecchi elements, showcasing both the peril of his past and the sensual, relaxing rewards of his incredible present among the beautiful inhabitants of this tranquil land.