Sazanami Souji ni Junketsu o Sasagu, Episode 4
漣蒼士に純潔を捧ぐ / Sazanami Soushi ni Junketsu wo Sasagu
#4. 時間外勤務を命じましょうか / Zikangai Kinmu Wo Meizimashou Ka / Shall I order you to work overtime?
The episode begins with Nagisa looking forward to clocking out after a long day at work. However, her plans are interrupted when Souji Sazanami, the company president, unexpectedly approaches her. Despite her attempts to maintain her composure, Souji’s straightforward and intense demeanor leaves Nagisa feeling overwhelmed. He makes it clear that he is willing to use his authority and influence to achieve his desires, even if it means crossing ethical boundaries. The episode culminates in a private meeting in Souji’s office, where the power imbalance between the two becomes starkly apparent. Souji’s declaration—”If it means corrupting you, I will use my position, power, and do whatever it takes”—sets the stage for a dramatic and emotionally charged confrontation. As the lines between professionalism and personal desire blur, Nagisa is left to navigate the precarious situation, unsure of how to respond to Souji’s relentless advances. This episode deepens the intrigue surrounding their relationship, leaving viewers eager to see how the tension will unfold in future episodes.