Showtime! Uta no Onee-san Datte Shitai, Episode 3

しょうたいむ! ~歌のお姉さんだってしたい~ / Showtime! Uta no Onee-san Datte Shitai

3. 今だけはお姉さんじゃなくて, いいですか? | Ima dake wa Onee-san ja Nakute, Ii Desuka? | Is it okay if I’m not your older sister just now?

Since the public recording, Shoji has been convincing himself that a regular guy like him can’t bridge the gap with a famous idol like Minami. But fate intervenes when they bump into each other during her show scouting, only for heavy rain to trap them together. Seeking shelter, they stumble into a love hotel by mistake. As Shoji hesitates, Minami blushes and suggests they go in, saying, “We’ll catch a cold if we stay wet…” Her shy invitation ignites a moment where she asks to shed her “Singing Sister” role—just for now.
Showtime! Uta no Onee-san Datte Shitai, しょうたいむ! ~歌のお姉さんだってしたい~,Show Time！唱歌的大姐姐也想做,쇼타임! ~노래 선생님도 하고 싶어~